Let's go with this today.
कुछ सुबह ऐसी होती है
जब मायूसी के अब्रों के पीछे
उम्मीद की रौशनी होती है
जो निकलती है
एक लजीली बच्ची की तरह
थोड़ी सी हिचकिचाहट
अपने क़दमों में मगर
आँखों में दमकता नूर
और उभरता आशाओं का
एक उजला समंदर
--मयंक छाया
And here is its free translation.
There are some mornings
When behind the clouds of despair
Lurks the light of hope
That comes out
Like a shy girl
Hesitant in her steps
But her eyes glinting
With a rising tide of
A resplendent ocean
--MC
For those who may not read Hindi but could but understand it and be interested in the phonetics of the poem:
Kuchh subah aisi hoti hai
Jab mayusi ke abron ke peeche
Ummeed ki roshni hoti hai
Jo nikalti hai
Ek lajili bachchi ki tarah
Thodi si hichkichahat
Apne kadmon mein magar
Ankhon mein damakta noor
Aur ubharta aashaon ka
Ek ujla samandar